22 Мар. 2019

Учим белорусские слова, посуда пo-белорусски


 

Ганчар і кераміст – ці гэта тое самае? Якія бываюць кшталты керамікі? Што такое шлікер і навошта ён патрэбны? Калі з’явіліся на Беларусі першыя керамічныя вырабы?

На гэтыя і шмат якія іншыя пытанні вядоўцам Глебу Лабадзенку і Алесі Літвіноўскай адкажуць сябры «Гільдыі керамістаў» Алеся Козіч і Сафія Сівер-Духоўнікава. Пад чуйным кіраўніцтвам Алесі Глеб вылепіць і аздобіць свой гліняны выраб. А што гэта будзе за выраб – пабачыце самі!

Мастацкая кераміка – рус. художественная керамика
Палі́ва – рус. глазурь; паліваная кераміка
Майстар – рус. мастер; майстэрня – рус. мастерская
Кераміст, керамістка, майстр па кераміцы
Ганчар
Ганчарнае кола – рус. гончарный круг
Кераміка: фарфор = парцаляна, фаянс, чырвоная гліна
Кавалак – рус. кусок
Шлікер – мяккая гліняная масса для злучэння дэталяў
Кшталт = від
Якасць – рус. качество
Твор – рус. произведение
Выраб – рус. изделие
Посуд – рус. посуда
Гаршчок – рус. горшок
Талерка – рус. тарелка
Сподак, сподачак – рус. блюдце, блюдечко
Міса = міска
Паўмісак – рус. блюдо
Імбрык = чайнік
Кубак – рус. чашка
Кубачак = філіжанка – рус. чашечка
Аздабляць = дэкараваць – рус. отделывать; аздабленне – рус. отделка; аздоблены – рус. отделанный
Упрыгожваць – рус. украшать
Абпальваць – рус. обжигать; абпал – рус. обжиг
Выкшталцоны – рус. изысканный
Зручны – рус. удобный
Шчыльны – рус. плотный
Вільготны – рус. влажный
Карыстацца – рус. пользоваться
Ужываць – рус. использовать
Ствараць – рус. создавать

Весенний курс по ручной лепке

Весенний курс по ручной лепке

20 Мар. 2025

Давно мечтаете погрузиться в процесс создания керамики? Хотите узнать больше нюансов и техник? Мечтаете самостоятельно пройти через весь процесс лепки, обработки и глазуровки ваших творений? Тогда курс по ручной лепке ...

Отзывы

Что бы оставить отзыв нужно авторизоваться